One thing that makes up for so much terrible birding in town is the return of the wintering Wallcreepers to the Citadelle. Two reported yesterday were present today, seen in flight and then more distantly on the rocks and cliffs to the South.

Also present:

2 Peregrines, 34 Goosanders, 9 Cormorants, 3 Linnets, 3 Black Redstarts and 1 Coal Tit. 

Une recompense pour tous les jours de mauvaises observations dans la ville est le retour des tichodromes à la Citadelle. Les deux signalés hier étaient présents aujourd'hui, vus en vol et puis plus loin sur les rochers et falaises vers le sud.

Aussi présents:

2 pélerins, 34 harles bièvres, 9 grands cormorans, 3 linottes mélodieuses, 3 rougequeues noirs et une mésange noire.